您的当前位置：首页 > 休闲 > 著名翻译家庄绎传逝世：你也许不认识他，但你一定用过他审定的词典！正文

著名翻译家庄绎传逝世：你也许不认识他，但你一定用过他审定的词典！

时间：2026-07-16 17:02:03 来源：网络整理编辑：休闲

核心提示

著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世，享年93岁。他是北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长，翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著，并参与党和国家重要文件的英译审定工作。‌‌他曾任联合国

著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世，享年93岁。翻译他是家庄北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长，绎传也许翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著，逝世识并参与党和国家重要文件的定用定英译审定工作。‌‌

他曾任联合国教科文组织中文科审校，过审并担任《牛津高阶英汉双解词典》等权威工具书的词典翻译审定工作。2023年，著名庄绎传荣获中国翻译协会颁发的翻译“翻译文化终身成就奖”。

《大卫.科波菲尔》[英]查尔斯·狄更斯著，庄绎传译，绎传也许人民文学出版社出版

《飘》，[美]米切尔著，定用定戴侃李野光庄绎传译，过审人民文学出版社出版

上一篇：网上找虚拟伴侣，可选性感黑丝、袒胸露乳、强制爱、小三，还能定制涉黄擦边人设？

下一篇：5·18国际博物馆日 | 济南市博物馆“联结万物文创市集”即将开市

友情链接

英国媒体人：“在中国的两周，彻底改变了我的想法”盲人女孩盲道上被撞，肇事男子竟反问“不看路啊？”网友炸锅！警方回应十五载坚守用热爱与专业诠释保险初心伊朗最高领袖穆杰塔巴伤情披露：2月28日美军袭击中遭爆炸波冲击摔倒，致膝、背、耳受伤，现已基本痊愈，身体非常健康北京明日气温明显上升，将达33℃院线电影《星辰大海》、微短剧《月光吻过蓝眼泪》长沙开机盲人女孩盲道上被撞，肇事男子竟反问“不看路啊？”网友炸锅！警方回应 500余名居民共赴运动之约，新田社区趣味运动会解锁全龄幸福时光 “圾分有乐 ·宠爱有方” 招商街道赤湾社区文明生活嘉年华成功举办盲人女孩盲道上被撞，肇事男子竟反问“不看路啊？”网友炸锅！警方回应

免责声明：本站所有信息均来源于互联网搜集，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻删除。

Copyright © 2026 Powered by 著名翻译家庄绎传逝世：你也许不认识他，但你一定用过他审定的词典！,红柿网琼ICP备2025056240号-7 sitemap